-
1 video facilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > video facilities
-
2 video facilities
видеооборудование; видеоаппаратураАнгло-русский словарь технических терминов > video facilities
-
3 video facilities
Техника: видеоаппаратура, видеооборудование -
4 video
video [ˈvɪdɪəʊ]1. noun• to record sth on video (with video recorder) enregistrer qch au magnétoscope ; (with camcorder) faire une vidéo de qch3. compounds* * *1.1) (also video recorder) magnétoscope m2) (also video cassette) cassette f vidéo3) (also video film) vidéo f4) US ( television) télévision f2.noun modifier [ company, footage] de vidéo; [ market] de la vidéo; [ channel, evidence, link, game, recording] vidéo; [ interview] en vidéo; [ distributor] de vidéos3.1) ( from TV) enregistrer [quelque chose]2) ( on camcorder) filmer [quelque chose] en vidéo -
5 video conferencing n
[-'kɒnfərənsɪŋ]video conferencing facilities — dispositivi mpl per videoconferenza
-
6 video-switching facilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > video-switching facilities
-
7 video-switching facilities
Англо-русский словарь технических терминов > video-switching facilities
-
8 video switching facilities
Техника: видеокоммутационная аппаратураУниверсальный англо-русский словарь > video switching facilities
-
9 video-switching facilities
Техника: видеокоммутационная аппаратураУниверсальный англо-русский словарь > video-switching facilities
-
10 bookable technical facilities
бронируемые технические средства
Эти средства должны устанавливаться и эксплуатироваться ОВО для тех правообладателей, у которых нет постоянных средств или которые не могут справиться с пиковыми нагрузками. Они должны быть доступны на какие-либо фиксированные периоды времени, а плата за них должна взиматься в соответствии с тарифным справочником для вещателей. Право бронирования должно быть у всех правообладателей, но ни один правообладатель не может монополизировать это право. В случае споров сами правообладатели обязаны помогать ОВО в распределении средств. Количество оборудования и линейного персонала регулируется в соответствии с потребностями, однако в принципе должно планироваться использование, как минимум, следующего:
• несложных средств монтажа видеоматериалов;
• комментаторских кабин для обеспечения возможности комментирования мероприятий, транслируемых в прямом эфире, а также ежедневных обзоров некоторых мероприятий;
• стоячих мест;
• устройств считывания с магнитной ленты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
bookable technical facilities
These facilities must be installed and operated by the OBO for rights holders who do not have permanent facilities or who are unable to cope at peak periods. They must be available for fixed periods, and their use charged according to the broadcast rate card. Booking rules must be open to all rights holders, but no rights holder may monopolize the facilities. In the event of disputes, rights holders shall assist the OBO in allocating the facilities. The amount of equipment and operational staff is adjusted according to demand, but in principle the following facilities must be planned as a minimum:
• simple video editing facilities;
• commentary positions, to enable commentaries to be made on events transmitted live as well as on edited daily summaries of certain events;
• stand up positions;
• tape playback.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bookable technical facilities
-
11 centralized video tape facilities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > centralized video tape facilities
-
12 centralized video tape [centralized VTR] facilities
центральный блок видеозаписиАнгло-русский словарь технических терминов > centralized video tape [centralized VTR] facilities
-
13 centralized video tape facilities
Техника: центральный блок видеозаписиУниверсальный англо-русский словарь > centralized video tape facilities
-
14 видеоаппаратура
Англо-русский словарь технических терминов > видеоаппаратура
-
15 видеоаппаратура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видеоаппаратура
-
16 видеооборудование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видеооборудование
-
17 видеооборудование
Англо-русский словарь технических терминов > видеооборудование
-
18 facility
1) устройство; установка2) мн. ч. оборудование; аппаратура, аппаратное обеспечение; технические средства; производственные мощности4) канал связи•-
air navigation facilities
-
aircraft facility
-
aircraft manufacturing facilities
-
aircraft standby facilities
-
airways facilities
-
altitude test facility
-
approach facilities
-
aquatic photovoltaic facility
-
at-reactor dry storage facility
-
audio transfer facility
-
blending facilities
-
blocked facility
-
bundling facilities
-
cable facilities
-
canned cycle facilities
-
capsule cleaning facilities
-
car production facility
-
car repair facility
-
cargo handling facilities
-
centralized video tape facilities
-
charging facilities
-
clean room facilities
-
coal-cleaning facilities
-
coal-storage facility
-
coke-quenching facilities
-
cold-storage facilities
-
combined outlet facility
-
communications facilities
-
communication facilities
-
communications security facilities
-
communication security facilities
-
comprehensive facilities
-
computer facility
-
computer-aided design facilities
-
computer-aided manufacturing facilities
-
conditioning facilities
-
control facilities
-
cryogenic facilities
-
custom facilities
-
cutter compensation facility
-
debugging facilities
-
deep space instrumentation facility
-
degassing facility
-
discharge facility
-
dishwashing facility
-
display facilities
-
diversion facility
-
DNC facilities
-
drying facilities
-
dual-purpose energy facility
-
editing facility
-
effluent-disposal facilities
-
electrical distribution facilities
-
electrical facility
-
fabrication facilities
-
fault tracing facilities
-
field facilities
-
field-test facilities
-
finishing facilities
-
firing facilities
-
fish facility
-
fuel-reprocessing facility
-
gathering facilities
-
generalized facilities
-
ground handling facilities
-
hot extrusion facilities
-
in-house facilities
-
interface facilities
-
intermodal facility
-
investment casting facility
-
job-shop production facilities
-
ladle-degassing facility
-
landline facilities
-
library facilities
-
lighting facilities
-
limited facilities
-
lining facilities
-
locomotive facility
-
locomotive servicing facility
-
machining facilities
-
maintenance facility
-
management facilities
-
manufacturing facilities
-
MDH facility
-
melting facility
-
metal-degassing facility
-
mirror fusion test facility
-
mooring facility
-
multilayering facility
-
navigation facility
-
navigational facilities
-
office facilities
-
oil field facility
-
oil handling facilities
-
oil servicing facilities
-
oil-loading facilities
-
orbital facility
-
orderwire facilities
-
pallet off-loading facility
-
patching facilities
-
peripheral facilities
-
photovoltaic facility
-
photovoltaic test facility
-
post-irradiation examination facility
-
power facility
-
power reactor facility
-
process facilities
-
production facilities
-
pumping facility
-
radio facilities
-
ramp facilities
-
reactor facility
-
reception facility
-
repair facilities
-
reprographic facilities
-
sanitation facility
-
satellite transmission facilities
-
scrap-handling facilities
-
scrap-processing facilities
-
security facilities
-
service facility
-
shop lining facilities
-
slaughtering facilities
-
solar simulator facility
-
standby facility
-
steam-degassing facilities
-
storage facility
-
studio facilities
-
surface facility
-
switching facilities
-
tank cleaning facility
-
tank farm facilities
-
tape recording facility
-
tar-distillation facilities
-
television facilities
-
television-production facility
-
television-switching facilities
-
terminal facility
-
test facilities
-
thorium-uranium reprocessing facility
-
threading facility
-
toilet facility
-
tool call-up facility
-
tool offset facility
-
tool presetting facility
-
topping facility
-
transmission facility
-
transuranic waste treatment facility
-
truck-loading facilities
-
unloading facilities
-
utility-installed photovoltaic facility
-
vacant facility
-
video facilities
-
video-switching facilities
-
wagon washout facility
-
waste handling facility
-
waste-water treatment facility
-
water flood facilities
-
water intake facility
-
water treating facility
-
waterworks facility
-
weightless environment training facility
-
withdrawal-roll facility -
19 видеокоммутационная аппаратура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видеокоммутационная аппаратура
-
20 видеокоммутационная аппаратура
Англо-русский словарь технических терминов > видеокоммутационная аппаратура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
facilities houses — Facilities houses are companies that offer various production facilities that can be hired by film and television production companies. In Britain, they tend to be clustered around the large television production centres of Leeds, Manchester… … Encyclopedia of contemporary British culture
Video city — is a DVD rental retailer in Northern Ireland with 24 stores across the province. The chain also have tanning facilities as The Tanning Studio and is also a franchisee of Mauds Ice Cream.The chain s main competitor is Xtra vision. [The company s… … Wikipedia
Video clip — This page is about the visual medium. Video clips in parts of Europe are synonymous with music videos. For the Thai film see Video Clip (2007 film). For the Olivia Lufkin album see Video Clips (album) A frame from a video clip of the December 26 … Wikipedia
Video game culture — Part of a series on … Wikipedia
Video signal generator — A video signal generator is a type of signal generator which outputs predetermined video and/or television waveforms, and other signals used to stimulate faults in, or aid in parametric measurements of, television and video systems. There are… … Wikipedia
Video monitor — A video monitor also called a broadcast monitor, is a device similar to a television, used to monitor the output of a video generating device, such as a media playout server, IRD, video camera, VCR, or DVD player. It may or may not have audio… … Wikipedia
Video ready access device — A Video Ready Access Device, more commonly know as a VRAD, provides DSL access and HD cable TV to customers subscribed to AT T s U verse brand of services. The VRAD equipment is the work of ALCATEL who creates various communications systems. The… … Wikipedia
Digital video recorder — Foxtel iQ, a combined digital video recorder and satellite receiver. V+, a combined digital vid … Wikipedia
Linear video editing — s linear video editing was simply called “video editing.” Television was primarily a live medium until the introduction of videotape.The function of shot edits, were, in live television production, performed by switching from among two or more… … Wikipedia
Segregated cycle facilities — A bike lane on the side of a highway. Utrecht has specially painted … Wikipedia
Iron Man (video game) — Infobox VG title = Iron Man developer = Secret Level (Xbox 360 PS3) Artificial Mind and Movement (Wii, PS2, PSP, DS, PC) publisher = Sega distributor = designer = engine = version = released = May 2, 2008 [… … Wikipedia
